8.5.3文化品牌市場區(qū)域延伸的風(fēng)險管理
文化品牌區(qū)域延伸的實質(zhì)就是實現(xiàn)一種跨文化傳播,文化品牌的延伸經(jīng)營中,必定面臨著許多不確定因素,如何管理風(fēng)險,順利實施優(yōu)秀文化在全球范圍內(nèi)的傳播,是文化品牌主不得不面對的問題。
1.文化差異的風(fēng)險管理
從國際化的戰(zhàn)略視野找準(zhǔn)定位,將一個個文化品牌推向國際市場,為不同地區(qū)、不同民族的消費(fèi)者所接受,文化差異風(fēng)險管理是首當(dāng)其沖的問題。每個民族都有自己的文化特色、民族習(xí)俗與偏好,如何在差異中尋求融合,將文化品牌主的價值觀消融在被傳播的民族中,使它們接受并融進(jìn)本民族的審美愉悅中,是跨文化傳播必須解決與面對的課題。同時跨文化品牌的經(jīng)營法則與其在國內(nèi)的品牌推廣是有所區(qū)別的,因而,要實現(xiàn)作為一個區(qū)域化延伸的愿景,首先是要解決如何確定品牌的經(jīng)營戰(zhàn)略,為品牌開啟國際市場找準(zhǔn)支點。找準(zhǔn)一個支點就是要明確品牌定位,通過正確的定位指導(dǎo)市場。大凡文化品牌的國際化傳播遵循的定位法則有兩點:標(biāo)準(zhǔn)化定位法則和本土化定位法則。
標(biāo)準(zhǔn)化定位法則:品牌的國際化經(jīng)營,其標(biāo)準(zhǔn)化法則主要有兩條路線,一條是采取在某個國家或者是國內(nèi)被認(rèn)為是成功的戰(zhàn)略,另一條是預(yù)先設(shè)定好一個傳播戰(zhàn)略,然后在各個國家的市場上成功推行。實施標(biāo)準(zhǔn)化的傳播戰(zhàn)略,其利益好處是明顯可見的,既可以節(jié)約經(jīng)營成本,又可以迅速樹立一致的品牌形象,強(qiáng)化消費(fèi)者對品牌的認(rèn)知,減少傳播的噪音干擾。
本土化定位法則:所謂本土化定位法則,就是文化品牌在國際化傳播中針對不同的傳播市場、消費(fèi)者需求文化背景,采取不同模式的傳播戰(zhàn)略。這種戰(zhàn)略充分考慮到傳播環(huán)境中特定的因素,如政治經(jīng)濟(jì)文化背景的不同,消費(fèi)者的需求是不一樣的,因而對品牌需要適當(dāng)改造,因地制宜,雖然會增加投資成本,但是傳播的效果將會有的放矢。
一個文化品牌的國際化傳播,是采取標(biāo)準(zhǔn)化戰(zhàn)略,還是采取本土化戰(zhàn)略,要具體問題具體分析。
?。?)對以文化符號為傳播內(nèi)容的品牌,比較適應(yīng)于標(biāo)準(zhǔn)化戰(zhàn)略
因為文化符號比較為世界上大部分消費(fèi)者接受與認(rèn)可,沒有太多的溝通難度。以羅杰特的《哈利·波特》為例,作為一個著名的文化品牌,它的刺激冒險是全球大部分兒童所能想象的,所以在全世界的品牌推廣中,采取的就是標(biāo)準(zhǔn)化戰(zhàn)略。
?。?)全球性品牌有利于采取標(biāo)準(zhǔn)化戰(zhàn)略
全球性的文化品牌指的是從品牌進(jìn)入市場開始,立志于樹立國際形象,以滿足不同民族地區(qū)的需要為宗旨,通過市場錘煉后已經(jīng)積累起足夠的知足度和影響力,因而在它們的品牌推廣中比較適應(yīng)采取一體化的傳播戰(zhàn)略,實施既定的品牌定位。
“天下功夫出少林”的美譽(yù),幾乎每個中國人都不會陌生,有著1500多年歷史的少林寺,是目前佛教最大宗派禪宗的祖庭,在世界佛教史和文化史上有著廣泛的影響。今日的少林寺不單純是中國的佛教中心,同時更是一個知名的世界文化品牌,在全球范圍內(nèi)享有盛譽(yù)。目前少林寺已經(jīng)在美國、英國、德國、澳大利亞等國家建立了十幾個類似的少林武術(shù)文化中心,二三十個武僧常年駐在海外,這是少林武術(shù)和少林文化走向世界的第一步,通過表演來弘揚(yáng)少林文化,以功夫經(jīng)濟(jì)叫響全球市場。(12)
少林寺品牌的推廣采取的就是一種全球化戰(zhàn)略,作為天下第一剎,擁有的不僅僅是千年來的佛教品牌精神,更重要的是其不斷地向世人傳遞“少林文化”:佛學(xué)、禪宗、武術(shù)、醫(yī)學(xué),也可以說這四個方面便是其品牌核心內(nèi)容。因此,以少林品牌的核心價值點為傳播點,少林寺以中國佛教文化的源遠(yuǎn)流長作為走向世界的核心訴求。
?。?)存在明顯文化差異的品牌適用于采取本土化策略
因為是價值認(rèn)同,心理感受決定消費(fèi)者是接受還是拒絕被傳播的品牌,因而如果被傳播的品牌內(nèi)容涉及不同的價值理解,就必須考慮因地制宜,采取本土化的策略,迎合消費(fèi)者口味。
歐美國家的消費(fèi)者對中國的文化感到非常陌生,以前接觸得很少,沒有形成對中國文化、藝術(shù)作品的消費(fèi)愛好,也就是說,文化親和力問題是中國文化產(chǎn)品在西方受阻的重要原因。無論在生活習(xí)慣、思維方式還是價值觀念上,中西方的差距目前仍然非常巨大。所以當(dāng)《云南印象》在國內(nèi)成為一個知名的文化品牌后,走向國際市場是必由之路。因此《云南印象》的全球推廣商——派格太合環(huán)球傳媒近日宣布,將按照國際演出行業(yè)慣例,對《云南印象》進(jìn)行包裝及商業(yè)運(yùn)作,邀請多家世界著名演出商,深入云南腹地觀摩,而后進(jìn)軍國際文化市場,在美國等十幾個國家舉行160余場演出。同時,《云南印象》的名字也將改為《尋找香格里拉》,澳大利亞燈光師、舞美師等專家正在對《云南印象》進(jìn)行再加工,再提煉,以適應(yīng)不同國家、地區(qū)人們的審美習(xí)慣,以使它成為真正屬于世界的藝術(shù)產(chǎn)品。(13)
2.文化融合的風(fēng)險管理
文化融合是文化發(fā)展的態(tài)勢,每一個民族都希望在國際市場上找到自己的位置,一方面可以傳播本民族的優(yōu)秀文化,另一方面可以抵制外來民族的文化侵蝕,減少信息傳播的不對稱。所以,在國際化市場上,各種文化理念
以上就是小編為大家介紹的對《云南印象》進(jìn)行包裝及商業(yè)運(yùn)作的全部內(nèi)容,如果大家還對相關(guān)的內(nèi)容感興趣,請持續(xù)關(guān)注上海危機(jī)公關(guān)公司
本文標(biāo)題:對《云南印象》進(jìn)行包裝及商業(yè)運(yùn)作 地址:/ziliao/1361.html
- 品牌網(wǎng)絡(luò)優(yōu)化是網(wǎng)絡(luò)公關(guān)組成部分
- 企業(yè)開展網(wǎng)絡(luò)公關(guān)的好方法是什么
- 如何通過網(wǎng)絡(luò)公關(guān)塑造企業(yè)形象
- 網(wǎng)絡(luò)公關(guān)創(chuàng)業(yè)需要不斷創(chuàng)新發(fā)展,提高服務(wù)質(zhì)量
- 網(wǎng)絡(luò)公關(guān)語言需要注重語言的簡明易懂、生動有
- 上海保險網(wǎng)絡(luò)公關(guān)需要保險公司制定明確的目標(biāo)
- 上海網(wǎng)絡(luò)公關(guān)與傳統(tǒng)公關(guān)有什么樣的服務(wù)
- 上海網(wǎng)絡(luò)公關(guān)服務(wù)商的主要服務(wù)內(nèi)容包括
- 試述網(wǎng)絡(luò)公關(guān)與網(wǎng)絡(luò)廣告的區(qū)別與聯(lián)系
- 網(wǎng)絡(luò)公關(guān)對組織宣傳有什么用